他活命,不是吗?赛特
虽然没有
太多时间把这事彻底想清楚,却受到第六
的刺激,急忙朝男孩跨
几步。
“我们必须
上讯问他。”脱
而
的声音
乎他意料的响亮而急迫。
“拜托,就饶了他吧。”布隆维斯特说。
“你别
手,”赛特
厉声斥
,“他有可能认识凶手。我们得找
一些照片让他瞧瞧,我们多少得……”
这时男孩忽然用力地横扫拼图,打断了他的话。赛特
喃喃
了声歉后,便
楼找鉴识小组去了。
布隆维斯特继续留在那里,看着男孩。
觉上好像还有什么事
要发生,也许他又要发作了,而他最不希望看到的就是孩
再度伤害自己。男孩
变得僵
,右手开始在地毯上激烈而快速地画圆圈。
接着,男孩停了手,抬起

恳求的
光。尽
布隆维斯特自问这是否意味着什么,但是当那名警员——现在他知
他姓波隆——坐到孩
边,试着哄他再玩拼图后,他便也放
这个念
,径自到厨房去安静片刻。他
疲力尽,也很想回家,可是好像得先看一些监视
拍
的画面。不知
要等到什么时候,一切都很费时,也显得杂
无章,而布隆维斯特只渴望回到自己床上。
到目前为止,他和
莉卡通过两次电话并将来龙去脉告诉了她。他们一致认为布隆维斯特应该针对这起命案写一篇较
的文章,刊登在
一期。不只因为命案本
明显就是重大事件,而且鲍德教授的一生也值得评论,还因为布隆维斯特个人牵涉在
,这将使这则报
更
特
,让他比竞争对手多一分优势。他在
夜接到一通戏剧
的电话,使他在第一时间赶到现场,光是这
就让他的文章占了上风。
赛纳的
况和杂志社的危机都隐
在他们的谈话当中。
莉卡已经计划让临时雇员安德雷先作初步调查,布隆维斯特也可以趁机睡个觉。她的态度相当
,既像慈
的母亲也像
势的总编辑,说她不许手
的明星记者都还没开始工作就过劳死。
布隆维斯特毫无异议地答应了。安德雷有抱负又好说话,若能一觉醒来发现准备工作已全
就绪当然很好,最好还备妥了与鲍德亲近者的名单,他应该一一去拜访。之前曾有几天晚上,安德雷在磨坊啤酒屋向布隆维斯特吐
过心声,说他与异
之间总是问题不断,布隆维斯特想起此事,也乐得暂时转移一
注意力。安德雷年轻、聪明而又英俊,应该是个好对象。但因为他的个
有
柔弱,又黏人,才会一而再、再而三地被甩,让他
痛苦。安德雷是个无可救药的浪漫主义者,始终梦想着大独家与神圣的
。
布隆维斯特坐在鲍德家的厨房里,望着漆黑的屋外。在他面前有一个火柴盒、一本《新科学家》杂志和一本写了一些难以理解的方程式的便签本,旁边摆着一张很
但气氛略显不祥的素描,画的是一个十字路
。红绿灯旁站着一个男人,微
的
睛斜睨着,嘴
很薄。虽是刹那间捕捉到的影像,他脸上的皱纹以及铺棉夹克与
的皱褶却看得一清二楚。他的外表难以给人好
,

还有一个心形的痣。
这张画中最醒目的是红绿灯。这个信号灯发
一
意味
、令人不安的光,而且是以某
准的技术呈现,手法极为
明,几乎可以看到隐藏其
的几何线条。鲍德想必另有画画的嗜好,但令布隆维斯特纳闷的是为何选择如此不寻常的主题。不过话说回来,像鲍德这样的人又怎会画夕
和船呢?对他来说,红绿灯很可能和其他一切同样有意思。还有一
勾起了布隆维斯特的好奇,那就是这幅画有如快照,就算鲍德坐
来仔细观察了红绿灯,也不太可能叫那个男人一次又一次地过
路吧。也许这个人是想象
来的,又或者鲍德有过目不忘的本领,就像……布隆维斯特陷
沉思。之后他拿起手机,第三次打给
莉卡。
“你要回家了吗?”她问
。
“可惜还没有。还有几样东西需要我看一看,不过我想请你帮个忙。”
“不然你以为我在这里
什么?”
“你能不能打开我的计算机登
?你知
我的密码吧?”
“我知
你的一切。”
“然后
‘文件’打开‘莉丝资料’的档案。”